Fie un UIImageView care va “încarca” o imagine. În cazul meu, am folosit imageTAView pentru a încarca poză de profil pentru aplicația mea de Twitter.
@property (nonatomic,strong) UIImageView *imageTAView;

In .m definim următoarele:
self.imageTAView.layer.cornerRadius = self.imageTAView.frame.size.width / 2;
self.imageTAView.clipsToBounds = YES;

Pentru a transforma imaginea pătrată în formă circulară definim raza circulara a layer-ului ca fiind jumătate din lățimea layerului pătrat. clipsToBounds “pune” masca nou-creată peste layerul inițiat pătrat.

Aplicarea bordurii se realizează cu borderWidth, proprietate din clasa CALayer, după cum urmează:

self.imageTAView.layer.borderWidth = 3.0f;
self.imageTAView.layer.borderColor = [UIColor lightGrayColor].CGColor;